| 1. | He pressed the agitated girl into a seat, returned to the outer room and opened the door . 他把这位惊慌错乱的女孩子硬按在一把椅子上,自己走到外屋,把门打开。 |
| 2. | I always do the check ? out room first , unless there is request 我总是先整理结了帐的房间,除非您有要求。 |
| 3. | She lives in the out room 她住在外侧那间房间。 |
| 4. | He took the lamp in his hand , crossed the two intervening outer rooms , and opened it 他捧起灯,穿过中间两间屋,开了门。 |
| 5. | In the outer room little kozlovsky was squatting on his heels in front of a copying - clerk 在外屋里,个子矮小的科兹洛夫斯基在文书官面前蹲着。 |
| 6. | The coachman was asleep ; he waked him up , told him to put the horses in , and went into the outer room of the house 车夫睡着了,他叫醒他,吩咐套马,然后走进穿堂。 |
| 7. | The cook came fluttering into the outer room like a frightened hen , just as alpatitch walked in 这时阿尔帕特奇刚一进门来,厨娘像一只受惊的母鸡一样,正在穿堂里乱窜。 |
| 8. | On the walls all around the temple , in both the inner and outer rooms , he carved cherubim , palm trees and open flowers 29内殿外殿周围的墙上、都刻著基路伯、棕树、和初开的花。 |
| 9. | Due to the internet ' s dummy , the business can not set the setting - out room of product and storages 同时由于互联网的虚拟性;企业可以不必设置大规模的产品展示空间和中转仓库。 |
| 10. | When everything had been arranged like this , the priests entered regularly into the outer room to carry on their ministry 6这些物件既如此预备齐了,众祭司就常进头一层帐幕,行拜神的礼。 |